本地東臨新店溪，為港子溝入溪之口，昔日形成一個小河港，故清代即稱為「港子嘴莊」。純翠之詞，緣於純翠里析自江翠里，而「江翠」之名乃源於其舊名「江仔翠」。蓋「江仔翠」早期屬於「港仔嘴莊」的一部分，清代後期已獨立發展成莊，為與港仔嘴區別，乃採近音雅字而稱為「江仔翠」。純翠即繼承了江子翠的翠字再冠以雅麗語為純翠里。既臨河港此典故，又加以近日環保意識抬頭，地球日益暖化，北極圈生態岌岌可危，嚴重影響大家的日常生活，故設計此河港和北極圈生態親民主題，喚醒大家環保意識亦關聯純翠里當地河港特色。
地址: 板橋區光武街110巷
